De la manière d'envisager la vie

Il est intéressant de contempler un rivage luxuriant, tapissé de nombreuses plantes appartenant à de nombreuses espèces abritant des oiseaux qui chantent dans les buissons, des insectes variés qui voltigent çà et là, des vers qui rampent dans la terre humide, si l'on songe que ces formes si admirablement construites, si différemment conformées, et dépendantes les unes des autres d'une manière si complexe, ont toutes été produites par des lois qui agissent autour de nous [...]. N'y a-t-il pas une véritable grandeur dans cette manière d'envisager la vie [...]?

Charles Darwin, L'Origine des espèces au moyen de la sélection naturelle ou la Lutte pour l'existence dans la nature (traduction d'Édmond Barbier, Alfred Costes Éditeur, Paris, 1921)